Directed by	.............	KATELL QUILLÉVÉRÉ
Story and dialogue	.............	KATELL QUILLÉVÉRÉ, MARIETTE DÉSERT
Producer	.............	JUSTIN TAURAND
Production Director	.............	MATHIEU VERHAEGHE
Casting	.............	SARAH TEPER, LEÏLA FOURNIER, FRANCOIS GUIGNARD
First Assistant Director	.............	NICOLAS GUILLEMINOT
Script	.............	ANNICK REIPERT
Cinematographer	.............	TOM HARARI
Sound	.............	FLORENT KLOCKENBRING
Original music	.............	OLIVIER MELLANO
Set design	.............	ANNA FALGUÈRES
Costume design	.............	MAHEMITI DEREGNAUCOURT
Make-up	.............	MAYTÉ ALONSO
Editing	.............	THOMAS MARCHAND
Sound mixer	.............	EMMANUEL CROSET
Music consultant	.............	FRANK BEAUVAIS

Production Details:
In coproduction with ARTE FRANCE CINÉMA. With support of CANAL +, CINÉCINÉMA, LA RÉGION BRETAGNE, LA RÉGION PAYS DE LA LOIRE, LE CONSEIL GÉNÉRAL DU FINISTÈRE, CENTRE IMAGES – RÉGION CENTRE, LA FONDATION GROUPAMA GAN POUR LE CINÉMA, LA PROCIREP ET L’ANGOA-AGICOA, LA BANQUE POSTALE IMAGE 3, CINEMAGE 4
World sales: FILMS DISTRIBUTION

MUSIC
Laisse tes yeux (Tom Harari) sung by YOUEN LEBOULANGER-GOURVIL
T'approcher Seigneur (Didier Rimaud / Jacques Berthier) sung by l'ENSEMBLE CHORAL DU BOUT DU MONDE
Greensleeves sung by BARBARA DANE Traditional
Embrasse-moi vite sung by JEAN BRETONNIERE
Cricket sung by COLLIE RYAN
Toi mon démon (Bonifay / Magenta) sung by GLORIA LASSO
Bless the lord sung by MARANATHA
Malio’o (A.Lovo / R.Bells) sung by THE ROICOCO
When I was a young girl sung by BARBARA DANE Traditional
Ouvre (Edmond Haraucourt / Leonce Laurent) sung by CLARA AUGARDE
Creep (T.Yorke / E.O’Brien / C.Greenwood / P.Selway / A.Hammond / M.Hazelwood) sung by SCALA

~ Prix Jean Vigo 2010 ~